+发表新主题
crowander 发布于2006-9-29 16:58 18 次浏览 1 位用户参与讨论
跳转到指定楼层

欢迎大家一起来学习哈!~
22页,DOC,开头如下;
------------------------------------------
轨道式集装箱吊运车(场桥)是 transtainer
轮胎式集装箱吊运车(场桥)是RTG
美国人把装卸桥说成是 shore crane
英国人把装卸桥说成是 gantry crane
stevedoring       a.     装卸的
lift           vt.     举起;抬起
capacity         n.     容量;能量
derrick         n.     吊杆
capacity of derrick       吊杆负荷量
discharge         vt.vi   卸;卸货
load           vt.vi.   装;装货
delivery         a.     交货
transhipment       n.     转船运输;转载
cargo for transhipment     转船货
consignment       n.     托付的货物
moor       vt.使(船)停泊,系带浮筒
  e.g.: Be ready for mooring.   准备系缆.
unmoor       vt.解缆
swing around     调头
tug       n.拖轮
bitt       n.系缆桩
shift       n.工班、移泊
stevedore     n.装卸工人
tally man     n.理货员
foreman       n.调度
bargeman       n.驳船工人
ladder     n.   梯子,阶梯
pilot ladder   n.   引水梯
stowage   n.   堆载、积载
stowage plan   n.   配载图、积载图
Notice of Readiness   n.   装卸准备就绪通知书
tow       vt.   拖拉
towline       拖缆
let go       抛锚;解缆
headline       头缆
sternline       尾缆
spring       倒缆
heaving line     撇缆
stevedoring     a.   装卸的
lift       vt.   举起;抬起
capacity       n.   容量;能量
derrick       n.   吊杆
capacity of derrick     吊杆负荷量
discharge       vt.vi   卸;卸货

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

已有1人评论

crowander 发表于 2006-9-29 17:20:09
不好意思,没有钢结构方面的英语!等以后我这有了,就马上发上来给大家!~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 碧波制图网 Stonespider

Copyright © 2021-2023 Kangli Wu   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.5( 苏ICP备18011607号-1 )

快速
回复
返回
列表
返回
顶部