哪位高手能帮忙翻译一下花键的参数（困扰很久）

登录

NO. OF TEETH - 31
PITCH - 24/48
MAJOR DIA. - 1.360/1.365
MINOR DIA. - 1.280/1.281
PITCH DIA. - 1.291667
BASE DIA. - 0.9133
FORM DIA. - 1.336
SPACE WIDTH： MIN. EFF. - 0.0738
MAX. ACT. - 0.0766
PIN DIA. - 0.080
BETWEEN PINS. - 1.1730
PRESSURE ANGLE - 45°

以上为一款内花键的参数，高手请翻译一下，并能否根据这组参数判断此花键是直花键还是渐开线花键
谢谢！盼望回复

chming84 · 发表于 2006-10-11 13:55:59

NO. OF TEETH - 齿数
PITCH - 径节
MAJOR DIA. - 大径
MINOR DIA. - 小径
PITCH DIA. - 分度圆直径
BASE DIA. - 基圆直径
FORM DIA. - 渐开线终止圆直径
SPACE WIDTH： MIN. EFF. - 作用齿槽宽最小值
MAX. ACT. - 实际齿槽宽最大值
PIN DIA. - 量棒直径
BETWEEN PINS. - 棒间距
PRESSURE ANGLE -压力角

gys426 · 发表于 2006-10-11 14:13:32

一般通过此参数FORM DIA. - 渐开线终止圆直径,可判断为是渐开线花键

aaawww · 发表于 2006-10-11 16:33:17

版主说得是正解。

daiquan · 发表于 2006-10-12 10:34:31

谢谢斑竹，还有两个问题请教一下：
1.SPACE WIDTH（齿槽宽）和 TOOTH THICKNESS（齿厚）是否可以互相转换，在花键参数中只要知道一个另外一个尺寸就可以换算出来是吗？
2.BETWEEN PINS（棒间距）和 OVER PINS 意思是否一样，但我在金山词霸里查到的意思是测量用滚柱，请帮忙解释一下，谢谢！

sdqdzsg · 发表于 2006-10-12 11:15:35

齿槽宽通常是针对内花键,齿厚仅针对外花键,两者不可以互换(一般情况下如此,但国外图纸也有用同一种称呼);between pins与over pins的意思是一样的,外花键为"跨棒距",内花键为"棒间距"

daiquan · 发表于 2006-10-12 12:08:43

我对照了图纸，确实是这样，真是茅塞顿开，谢谢五楼的朋友！

chming84 · 发表于 2006-10-12 12:09:37

楼上说得对,我个人认为between pins解为"棒间距",over pins解为"跨棒距"较为合理,但是看了不少老外的图纸,基本上混着用,只要意思明白了,就没必要咬文嚼字了.

daiquan · 发表于 2006-10-12 15:58:36

既然大家谈了这么多关于花键的话题，我就在抛砖引玉，问一些行家认为很浅显的问题：
1.花键做出来之后之后一般采用什么量具去测量，是否用参数中的量棒就能测出，如果可以有怎么测呢
2.另外有一款产品图纸又让我迷惑不已，产品中出现了外花键和齿轮，外花键为HELICAL INVOLUTE SPLINE，应该是螺旋渐开线花键，但是其参数有没有FORM DIA.这个值，又多出了TWIST（PITCH DIA.）和LEAD（PITCH DIA.）两个参数，真是一头雾水！我将图纸贴出来供大家参考一下，PDF文件。
又给大家出难题了，盼回复！ [s:14]

daiquan · 发表于 2006-10-12 16:06:54

我重新编辑了一下主题，将上面说的图纸贴上去了，所以还要麻烦大家回到主题开始去查看图纸，谢了！

哪位高手能帮忙翻译一下花键的参数（困扰很久）

本帖子中包含更多资源

已有11人评论