急！不锈钢Passivate and tumble是什么意思

先钝化去粗糙，再滚动去毛刺，从而保证一个光整的表面

1.滚筒的沙砾会不会把刚覆上去的钝化层磨掉,钝化的目的是在表面形成保护膜,不是去粗糙
2.滚动去毛刺是象洗衣机一样把沙砾和冲压件混在一起滚动还是在一个容器里把钣金件放置在周壁固定,在容器中央滚动喷出沙砾打在金属件上?

酸洗钝化（清除各类油污、锈、氧化皮、焊斑等污垢）， , 翻转式去毛刺，像洗衣机那样的吧

以前我们公司有个滚筒去毛刺的，不过先钝化再滚筒去毛刺的话是不是会破坏了钝化层？应该把去毛刺放前面吧

意思是：钝化的同时应该转动工件，这样可以去除表面杂质，防止不转动时表面钝化不均匀吧

我想Passivate and tumble是：使不锈钢钝化和翻转

大家一起来讨论啊,and the tumbling removes sharp edges and gives the parts a uniform appearance.是什么样的翻转可以去利边呢?

引用第16楼史丹于2007-06-20 12:38发表的  :
大家一起来讨论啊,and the tumbling removes sharp edges and gives the parts a uniform appearance.是什么样的翻转可以去利边呢?

这种翻转消除了尖缘，并赋予了零件一个均匀的外观。


假如零件不动，则钝化时，有可能介质在表面某些地方聚集较多，从而形成尖角。翻转可避免这样的情形出现。楼主应该泡过芝麻糊吧，你用筷子在杯子里不搅动，会发现筷子上粘的特别多，相反搅动起来，确好得多，

引用第7楼史丹于2007-06-20 11:00发表的  :
Passivation removes surface impurities and the tumbling removes sharp edges and gives the parts a uniform appearance.

就是震動研磨