+发表新主题
vejiita 发布于2006-6-9 15:38 14 次浏览 2 位用户参与讨论
跳转到指定楼层
The drilling process can easily be adapted to wide variations in lot size, processing accuracy, processing spot patterns where holes are made, and so on
回复

使用道具 举报

已有2人评论

w540435055 发表于 2006-6-9 16:19:43
想翻译准确,得看上下文,从字面上看,应该是:钻孔工艺适用于变化范围大的大孔径、精确、以及定心孔的加工等。
不知准确否、?、
回复

使用道具 举报

jxsj001 发表于 2006-6-12 09:22:12
楼上的翻译了大致的意思,我认为这样译更好一点:这个钻孔工艺适用范围很广,如较大孔径孔、高精度孔及盲孔等的加工。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 碧波制图网 Stonespider

Copyright © 2021-2023 Kangli Wu   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.5( 苏ICP备18011607号-1 )

快速
回复
返回
列表
返回
顶部