+发表新主题
zt768842080 发布于2007-7-4 23:15 2 次浏览 0 位用户参与讨论
跳转到指定楼层
钢号                                直径
                                      13.5            14.3            
1010  laminated             报价
          pelled                    报价


这是我收到的报价单的一部分,第一次做,搞不清laminated和pelled这两个单词是什么要求。如果是只薄板和卷板,那根直径有什么关系呢?
请高手给与指点!着急找厂家报价呢。
还有下面这句该怎么翻译啊?
2.000 mm  /   6.000 mm   with   10% of short bars with the lenght  between  1.000 mm  /   1.500 mm
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ| Archiver|手机版|小黑屋| 碧波制图网 Stonespider

Copyright © 2021-2023 Kangli Wu   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.5( 苏ICP备18011607号-1 )

快速
回复
返回
列表
返回
顶部